提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋追和范仲淹鄱阳旧作,于降圣节谒颜真卿、范仲淹祠堂时所作,借赠道士之韵抒发对先贤的仰慕与文脉传承之思。
译文
颜真卿与范仲淹虽处不同时代,精神却遥相契合,
道观中香火绵延,可见他们与道教渊源深厚。
如今还有谁能继承那种高雅的诗家风味呢?
我定要寻访如轩辕弥明般的高士,一同吟咏唱和。
注释
颜范:指唐代颜真卿与宋代范仲淹,二人皆曾任官鄱阳且以忠义著称
琳宫:道观的美称
道缘深:指颜、范二公生前与道教关系密切,故祠庙设于天庆观内
诗家风味:指颜、范二人诗歌中蕴含的刚正高洁之气
弥明:典出《史记·封禅书》中的仙人轩辕弥明,此处代指有道行的道士
赏析
此诗以“异代心”贯通古今,将颜真卿与范仲淹并置,凸显忠义精神的跨时空共鸣。诗人借道观香火之盛,暗喻先贤德泽长存。后两句由景入情,以“诗家风味”追问当下文坛,流露出对高格诗风的追慕与世无同调的孤寂感。结句用轩辕弥明典故,既切合赠道士之题旨,又寄托了寻觅知音、赓续文脉的深切期望。全诗语言简淡而意蕴深沉,体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。