提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵昌龄之作,赞颂使臣胡昉抗金不屈及宋孝宗英明决策,表达对国家统一、收复失地的坚定信念与热切期盼。
译文
任用儒臣本就可以收复被侵占的疆土,救活国家何须另寻其他方略。
汉文帝尚且需要亲自骑马巡视边防,苏武又怎会担忧在远方牧羊守节。
安抚军队暂且委屈了宰相这位黄扉老臣,论选将领何必去咨询白发郎官。
即将见到车同轨书同文、天下一统的景象,岂能容忍南北分裂、日月星辰之光不能普照四方。
注释
右揆:指右丞相,此处代指奉旨抚师的宰执大臣。
黄扉:宰相办公之所,借指宰相或高官。
子卿:西汉苏武的字,此处喻指抗虏不屈的使臣胡昉。
车书混天下:化用“车同轨,书同文”,喻指国家统一。
三光:日、月、星,此处象征正统王朝的光辉与天命。
白首郎:年老资深的官员,诗中暗含对因循守旧者的否定。
赏析
全诗用典精切,气势雄浑。以汉文帝亲巡边塞与苏武持节牧羊二典,既赞君主英断又颂使臣忠贞,将历史与现实巧妙勾连。颈联对仗工稳,“暂屈”与“宁咨”形成张力,凸显朝廷任贤图治的决心。尾联“行见车书混天下”直抒胸臆,以不容置疑的反诘收束,将渴望统一的爱国激情推向高潮。语言刚健质朴,体现了南宋主战派士大夫昂扬的政治理想与深沉的家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。