提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年，王十朋次韵酬答长辈咏雪之作。时值腊月未至而瑞雪先降，诗人借丰年吉兆抒发对平定淮西叛乱、收复失地的殷切期盼。
译文
明年的庄稼必定丰收，可获千钟粮食，
吉祥的雪花争先在晨风中翩翩起舞。
更盼望平定淮西的捷报早日传来，
像当年李愬雪夜擒贼那样献给朝廷重臣。
注释
未腊：农历十二月尚未到来。
千钟：形容粮食产量极高，钟为古代容量单位。
搀先：抢先，争先。
平淮：指平定淮西藩镇叛乱，此处借指南宋抗金战事。
捷书：胜利的战报。
西平禽贼：典出唐宪宗时李愬雪夜入蔡州生擒吴元济，封西平郡王；禽通“擒”。
司空：古代三公之一，此处代指朝廷执政大臣或统兵将帅。
赏析
本诗以瑞雪起兴，首联写雪兆丰年，语调明快，寄托民生之愿；后联笔锋陡转，由自然祥瑞联想到军国大事，用李愬雪夜平淮西典故，将咏雪与忧国融为一体。全诗结构紧凑，由景入情，既承袭了传统咏雪诗的祥瑞意涵，又注入南宋士人渴望中兴的时代精神，体现了王十朋诗歌关切现实、刚健沉郁的艺术特色，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。