提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍听闻唐昌观玉蕊花盛开且有仙人降临传说后所作绝句，借咏花之珍稀与仙家逸事，寄托对超凡脱俗境界的向往及对名花的极度赞美。
译文
千枝万朵玉蕊花间，花瓣如洁白尘屑般纷飞飘舞，
这般奇景即便在西王母的瑶池宫苑中也难得一见。
想必是正与诸位神仙比赛斗百草的游戏，
才独自悄悄来到人间，偷折了一枝花带回去。
注释
玉尘：喻指玉蕊花洁白细碎的花瓣或花粉。
阿母：即西王母，神话中掌管仙界的女神，此处代指仙境。
鬬百草：古代一种以花草比试输赢的游戏，唐宋时期尤为盛行。
偷得：暗用仙人窃花典故，极言花之珍贵非凡间所有。
赏析
本诗构思新奇，将现实名花与神仙传说巧妙融合。首句以“玉尘飞”状写玉蕊花繁盛洁白之态，次句借西王母宫中亦罕见来侧面烘托其珍稀。后两句转用拟人与想象，把花落人间的自然现象演绎为仙人斗草时私携而归的雅趣，既呼应题中“仙过”传闻，又赋予花朵灵动仙气。全诗语言清丽婉转，虚实相生，在咏物中寄寓了对超逸境界的神往，体现了中唐诗人尚奇求新的审美趣味，堪称咏花佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。