提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋晚年归乡修葺旧庐，于读书弈棋间自得其乐。此诗为组诗之一，抒发惜时之情与以棋代乐的清雅闲适心境。
译文
时光流逝，年老后更加珍惜，
怎忍心将其消磨在棋盘对弈之间。
招待宾客虽缺少丝竹管弦之乐，
但一局棋战足以共度清闲时光。
注释
光景：指时光、岁月。
枰弈：棋盘与下棋，泛指弈棋活动。
丝竹：琴瑟箫笛等乐器，代指音乐歌舞。
清闲：清净闲暇的时光或心境。
赏析
此诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首句“老尤惜”直抒胸臆，道出暮年对光阴的珍重；次句以反问自省，看似悔棋耗时，实则反衬出对精神生活的审慎态度。后两句笔锋一转，将弈棋升华为待客雅事，“欠丝竹”非憾事，“战清闲”方为真趣。全诗以棋喻志，在惜时与娱情间取得微妙平衡，展现了宋代士大夫淡泊名利、崇尚清雅的生活美学与通透豁达的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。