提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍与韦员外同游开元观寻访时道士所作，记述雨后道观清幽之景及诗人罢官后欲求养生方术的心境，反映其仕途失意后的归隐之思。
译文
道观里雨后初晴，竹木丛生透着清凉，
我们悠闲漫步，一同登上最高的房舍。
近来被罢免官职，失去了谋生的依靠，
想向道士请教辟谷养生的秘方。
注释
开元观：唐代长安著名道观，为文人雅士常游之地。
最高房：指道观中地势最高的楼阁或殿堂。
昨来：近来，最近。
官罢：被免去官职。
生计：维持生活的办法或经济来源。
就师：向道士请教。
断谷方：即辟谷方，道家不食五谷以求长生的修炼方法。
赏析
全诗语言质朴自然，前两句以“初晴”“竹树凉”勾勒出道观清幽静谧之境，“闲行”二字点出寻访时的从容心境，与后文罢官的窘迫形成微妙对照。后两句直抒胸臆，将仕途失意的无奈转化为对道家养生术的向往，“断谷方”既是实指求方，亦暗喻摆脱尘世羁绊的精神寄托。诗中景语与情语交融，于平淡叙述中蕴含深沉的人生感慨，体现了张籍诗歌平易真切的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。