诗词大全 名家 朝代 专题 名句

左原诗三十二首 三井

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋咏左原三井之作,借瀑布石井之奇景与鱼化龙传说,寄寓对士子科举登第、平步青云的美好期许。

译文

源头泉水从高处倾泻而下,宛如银河自天而落, 山石凿成的深井清澈幽邃,三口并列如鼎足三分。 听说井中的鲤鱼已经变化成龙, 定然是跃过三级龙门之后,直上万里青云。

注释

泓然:形容水深而清澈的样子。 鼎足分:指三口石井呈三角形排列,如同鼎的三足。 鱼已化:用鲤鱼跳龙门化龙之典故,喻指科举及第或地位升迁。 三级:指传说中的龙门三级浪,亦暗合“三井”之数,喻科举进阶之阶。 青云:比喻高官显爵或远大前程。

赏析

本诗以雄奇想象与精妙用典见长。首句以“银河落”状瀑布之势,气象恢宏;次句“鼎足分”既写三井形制,又暗含稳重庄严之意。后两句巧借“鱼化龙”传说,将自然景观与人文寄托融为一体,“三级”既应龙门之典,又扣题中“三井”,构思精巧。全诗由景入情,借物言志,在描绘山水胜迹的同时,流露出对学子金榜题名、施展抱负的殷切祝愿,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品