提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代诗人张籍游览唐昌观赏花之时，借花开迟暮之景抒发惜花之情，并叮嘱同游诗友来年莫误花期，语言平易而情意深长。
译文
新开的红花与旧存的紫花颜色不协调，
观赏时才发觉比从前晚了整整两个月。
转而向一同前来的诗友们说道，
明年再来此处千万不要错过时节。
注释
唐昌观：唐代长安著名道观，以玉蕊花闻名，为文人雅士赏花胜地。
不相宜：指花色新旧杂陈，搭配不和谐，暗示花期将尽。
从前：以往、过去，此处指往年正常的花期。
诗客：一同游赏赋诗的友人。
过时：错过花开的最佳时节。
赏析
全诗语言浅白如话，却蕴含深沉惜花之意。首句以“新红旧紫”的色彩对比，直观呈现花期迟暮、花事阑珊之态；次句点明迟来两月的遗憾，为后文铺垫。后两句由景入情，转向对同游者的殷切叮咛，“莫过时”三字既是对友人的善意提醒，更是诗人自身爱花惜春之情的自然流露。诗中无华丽辞藻，而以平实语传递真挚情感，体现了张籍诗歌通俗晓畅、情致婉转的艺术特色，于平淡中见深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。