提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋咏左原卧虎山之作,借山势如虎踞守溪头之雄姿,寄托诗人刚正不阿、坚守节操的襟怀与气节。
译文
昂首挺胸如猛虎盘踞在原野东面,
回首凝视目光炯炯气势何等雄壮。
不让群山随流水一同消逝远去,
独自高卧在溪头尽显凛凛威风。
注释
昂然:昂首挺立、精神振奋的样子
虎踞:像老虎一样蹲坐,形容地势险要或气势雄伟
眈眈:注视貌,多形容威猛逼人之态
逝水:流去的水,喻指时光流逝或事物消亡
自威风:自然流露出威严雄壮的气概
赏析
本诗以拟人手法赋予卧虎山生命与品格,首句“昂然虎踞”勾勒山形之险峻,次句“回首眈眈”传神写出山势回望的动态与威仪。后两句由形入神,“不放众山随逝水”既写山体阻遏水流之实景,更暗喻诗人不随波逐流、坚守正道之志。结句“溪头高卧自威风”将山的静态化为从容自信的精神姿态,物我交融,彰显了宋代士大夫刚毅卓绝的人格理想与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。