提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于人日飞雪之际，记述诗人于竹林间种兰之事。借雪中幽兰之高洁自喻，抒发不慕世俗繁华、坚守君子节操的孤傲情怀与审美志趣。
译文
人日这天又飘起了雪花，我依然在竹林间栽种兰花。
阳光浮动，雪屑如美玉般晶莹；微风吹拂，竹丛散发似檀香的芬芳。
兰花点缀其间，宛如黄金剪成的彩胜；兰丛相依，紧靠着碧玉般的竹竿。
世间那些只爱桃李艳俗之眼，怎肯向这清雅幽境中投来一瞥？
注释
人日：农历正月初七，古有登高、赏梅等习俗。
琼玖：美玉，此处比喻洁白的雪花。
檀栾：形容竹子秀美茂盛，亦指竹之香气。
黄金胜：古代人日所戴的金箔或彩绢头饰，此处喻指黄色兰花。
碧玉竿：喻指青翠挺拔的竹茎。
桃李眼：指偏爱桃李浓艳之色、趋附世俗的庸常眼光。
赏析
全诗以雪、竹、兰三重意象叠加，构建出清绝高洁的意境。颔联“阳浮屑琼玖，风泛馥檀栾”对仗工稳，视听嗅觉交融，将雪之晶莹与竹之幽香写得灵动可感。颈联以“黄金胜”喻兰花、“碧玉竿”喻竹，色彩明丽而不失雅致，凸显兰竹相映之美。尾联以反问收束，借“桃李眼”反衬兰竹之孤高，直抒胸臆，表达了诗人不屑流俗、独守贞素的君子品格，寄托深远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。