提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋送别友人万先之赴任清湘教官所作，既赞其早年才名，又慰其仕途迟暮，寄寓对友人鹏程万里、终获重用的殷切期许与深情勉励。
译文
你年轻时就已声名远播于太学之中，如今身着青衫才初次奔赴清湘任职。
得官虽晚，这份教职怎会清冷无趣？世路正艰，何必再叹前程漫长遥远。
你平素胸怀志向本就高远深厚，将来在官场上建立的功业岂可限量。
大鹏展翅九万里的征程自今日起，不久便可见你高飞直达天子身旁。
注释
上庠：古代指太学或国子监等最高学府
青衫：唐宋时低阶官员或士人所穿服饰，代指微职
清湘：地名，指湖南零陵一带
心期：心中的志向与期望
官业：为官的功业与成就
鹏程九万：典出《庄子·逍遥游》，喻远大前程
帝旁：皇帝身边，指朝廷中枢要职
赏析
全诗以劝勉为主调，情感真挚而不落俗套。首联以“早岁声名”与“今始赴任”形成时间张力，暗含惋惜却转为激励。颔联“得官已晚岂宜冷”以反问振起精神，破除迁客悲凉习气，体现宋诗理趣与风骨。颈联肯定友人素志，尾联化用庄子大鹏意象，将个人仕途升华为壮阔图景，“行见飞飞到帝旁”既是对友人的美好祝愿，也折射出诗人自身积极入世、兼济天下的儒家情怀。语言质朴刚健，情理交融，堪称宋代赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。