提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵酬答友人曹梦良之作。诗人借和诗抒发忠君忧民却无力救世的愤懑，表达在政治困境中欲言又止、无奈缄默的沉痛心情。
译文
空怀一片忠诚之心，徒然耿耿于怀难以释怀，
只恨自己没有安邦济世的良策来拯救黎民百姓。
纵然像张仪那样能言善辩的舌头还在，又有何用处？
罢了罢了，还是沉默不语、不再多说了吧。
注释
谩：徒然，空有
耿耿：形容忠诚或心中不安的样子
长策：高明的谋略或治国方略
捄：同“救”，拯救
元元：指黎民百姓
张仪舌：战国纵横家张仪以辩才著称，此处代指能言善辩之才
莫莫休休：叠词连用，表示作罢、算了之意
赏析
本诗直抒胸臆，情感沉郁顿挫。首联以“谩有”与“恨无”对举，将忠贞之志与济世无能的矛盾推向极致，凸显士大夫的责任焦虑。后联用张仪典故反衬，纵有辩才亦无补时艰，遂以“莫莫休休”叠词收束，似自嘲实为悲愤至极后的无奈缄默。全诗语言质朴而意蕴深沉，展现了南宋主战派文人在政局压抑下欲说还休的痛苦心境，具有强烈的时代感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。