提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵答谢友人曹梦良之作。诗人借陶渊明、苏秦典故，抒发晚年厌弃世俗名利、渴望归隐山林的淡泊情怀与高洁志趣。
译文
山径虽已荒芜，却仍有如陶渊明般傲霜的菊花盛开；
行囊虽然羞涩，又岂会去乞求苏秦那样的富贵黄金。
如今我已年老，这副身躯还能在尘世何处安顿？
只想遁入深山，唯恐隐居得还不够幽深僻远。
注释
渊明菊：指东晋陶渊明所爱之菊，象征隐逸高洁的品格。
囊涩：形容口袋空空，指家境贫寒或旅途缺钱。
季子金：战国苏秦字季子，此处代指功名利禄或他人馈赠的钱财。
著：安置，寄托。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳。首联以“渊明菊”自况清节，以“季子金”表明拒斥俗利，一有一无间尽显名士风骨。后联直抒胸臆，“老矣”叹身世飘零，“惟恐未能深”则将归隐之愿推向极致，语似谦抑而意极坚决。诗人不慕荣利、甘于寂寞的形象跃然纸上，语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。