诗词大全 名家 朝代 专题 名句

酬藤杖

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为张籍酬谢友人赠藤杖之作。诗人病中步履艰难,得友人所赠古藤杖后倍感欣慰,借咏物抒发对友情的珍视及病中得助的喜悦之情。

译文

病中出门行走脚步迟缓, 欣喜你赠送我这根古藤枝。 倚靠它顿觉身体生出力气, 每每向旁人说起都称道其合宜。

注释

酬:答谢,回赠诗文以表谢意 君:对友人的尊称 古藤枝:指用老藤制成的手杖 倚:依靠,拄持 得时:合乎时宜,恰到好处

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚动人。首句写病中行步之艰,次句转写获赠藤杖之喜,形成鲜明对照。后两句以“身生力”写藤杖实用之功,更以“说得时”传达内心满足与对友情的感念。诗中无一字言谢,却处处见情,将日常器物升华为情谊载体,体现了唐代酬赠诗即事抒情、以小见大的艺术特色,平淡中蕴含深厚人情味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张籍的其他作品