提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋七月朔日，王十朋应友人之邀泛舟梅屿聚饮时即席所作。诗人借谢灵运、刘长卿典故追忆往昔同游旧事，抒发物是人非、年华老去的深沉感慨。
译文
池塘边春草虽已残存，却让我遥想起谢灵运的诗意；
登楼面对苍翠陂塘，又重重忆起刘长卿的诗句。
昔日一同游赏的朋友们如今还有谁健在呢？
只见芦花如飞雪般飘散，落满了我的白头。
注释
挐舟：撑船，划船。
谢：指谢灵运，南朝宋诗人，以山水诗著称，此处借指昔日文雅游赏之风。
刘：指刘长卿，唐代诗人，曾任睦州司马，多咏当地山水，此处借指前贤遗迹与诗情。
苍陂：青绿色的水塘或湖泊。
孰在：谁还在世，感叹故人零落。
芦花飞雪：喻指白色芦絮纷飞如雪，兼喻白发苍苍之态。
赏析
本诗以怀旧为题，融景入情，用典精切。首二句借谢灵运、刘长卿两位与江南山水渊源深厚的诗人，将眼前塘草、楼面陂水与前贤风雅勾连，拓展了时空意境。后两句由景转情，“人昔共游今孰在”直抒故交零落之痛，结句“芦花飞雪上吾头”以景结情，既写实景又喻白发，将自然之秋与人生之暮巧妙叠合。全诗语言凝练，情感沉郁而不失雅致，体现了宋诗理趣与深情并重的特色，尤以末句意象双关最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。