提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍登楼怀人之作，写独自登楼所见闲景，抒发对城中胡家兄弟的思念及不能共赏雨后山色的遗憾之情。
译文
独自登上西楼，整日里清闲无事，
林间烟霭弥漫流动，鸟儿鸣声婉转连绵。
胡家兄弟身处繁华重城之中，
可惜不能一同观赏这雨后的青山美景。
注释
尽日：整日，终日。
演漾：形容烟雾、水波等弥漫流动的样子。
蛮蛮：鸟鸣声，亦指比翼鸟，此处状鸟声和鸣。
谢家兄弟：借东晋谢氏子弟喻指胡家兄弟，赞其才情风雅。
重城：指繁华的城池或内城。
赏析
全诗以乐景衬哀情，前两句绘西楼闲眺之景，林烟演漾、鸟鸣蛮蛮，意境空灵悠远，反衬出诗人独处的孤寂。后两句由景入情，借“谢家兄弟”典故赞美友人风雅，却叹其身困重城，无缘共赏雨后山色。“不得同看”四字将自然之美与人事之憾交织，含蓄深沉地表达了对友人的深切思念与未能同游的惋惜，语淡而情浓，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。