提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵程泰之咏雪组诗第五首，借雪中闻雁引发归隐之思，抒发对故园草堂的眷恋与超脱尘俗、向往林泉的高洁志趣。
译文
卧听南征大雁传来阵阵鸣叫，
遥想故乡茅庐周围已如玉树琼林般覆满白雪。
定当乘着一时雅兴驾扁舟归去，
在草堂幽深之处与猿猴相伴吟咏。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
征雁：远飞或迁徙途中的大雁
回音：指雁鸣之声回荡
吾庐：我的房舍，此处指故乡居所
玉满林：形容树木积雪洁白如玉
乘兴：趁着兴致高涨
扁舟：小船
草堂：隐士或文人所居茅屋
猿吟：猿猴啼鸣，常喻山林幽寂之境
赏析
本诗以声起兴，由“卧闻征雁”触发乡愁与归意，虚实相生。“玉满林”以玉喻雪，既写故园雪景之澄澈，又暗喻品格高洁。后两句直抒胸臆，“乘兴扁舟”显归心之切与洒脱，“伴猿吟”则以山林意象收束，将归隐之志具象化。全诗语言清丽，意境空灵，于酬唱中寄寓了诗人厌弃官场、向往自然的情怀，体现了宋人理趣与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。