提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋解官归乡后复被召为秘书省校书郎之际,记述其奉诏即刻启程、不敢留恋故园之事,彰显忠君勤政之志。
译文
梅花映照着归来的双眼,
春色仿佛在催促整理行装。
君王的命令不容等待车驾备好,
怎敢心怀故乡而迟疑不前。
注释
戒:备办,整治。
不俟驾:不等车马备妥即动身,形容奉命急迫。
安敢:岂敢,怎么敢。
赏析
全诗语言简练而意蕴深沉,以“梅花”“春色”点明时令,既写实景又寓情于景,暗示归家未久即再赴任的仓促。后两句直抒胸臆,“不俟驾”化用典故,凸显皇命之重与臣子恭谨;“安敢怀故乡”以反问强化忠君忘私之情,毫无矫饰。诗中家国情怀与自然意象交融,展现了宋代士大夫以国事为先的精神风貌,情感真挚,格调庄重,体现了王十朋一贯的刚正品格与文学造诣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。