提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王十朋游灵岩山赠长老敏行之作。诗人借访僧之机，盛赞灵岩奇绝胜景与敏行禅师高深修为，并抒发欲继前贤孙绰赋天台之志，以文传世。
译文
乘坐竹轿越过谢公岭，拄杖步行来到矩罗室。
如净名居士拜访维摩诘，一间禅庵仅能容膝。
在如画屏般的山色中寻访僧人，往往多是八十高龄的老者。
平生看遍山水仍觉不足，唯有灵岩最为奇特绝妙。
老禅师从蜀地而来，心印相传承续佛法光明。
足迹踏遍天下名山，称赞此地为天下第一。
这座山昔日未曾开发，深藏闭锁最为幽密。
倘若不遇上清明盛世，造物主怎肯让它显露于世。
孙绰曾作《天台山赋》，如此胜地尚被遗漏。
我欲续写那金玉般的名篇，愿借山中笔墨一抒胸臆。
注释
篮舆：竹制轿子，古人登山常用交通工具。
谢公岭：相传南朝谢灵运游历所经之山岭。
矩罗室：灵岩山寺中禅室名。
净名：即维摩诘居士之别称，此处喻指诗人自己。
维摩：佛教著名居士，此处借指长老敏行。
画屏：形容山色秀丽如画中之屏风。
心印：禅宗以心传心、不立文字的印证法门。
佛日：比喻佛法智慧如日普照。
熙朝：政治清明的太平盛世。
孙公：指东晋文学家孙绰，曾作《游天台山赋》。
金声：喻指孙绰赋文辞华美，如金石之声。
赏析
此诗融纪游、赠僧、咏怀于一体，结构严谨而气韵流畅。诗人以“净名访维摩”自况，既显对长老之敬重，又暗合禅意。诗中“一庵仅容膝”与“灵岩最奇绝”形成空间张力，凸显禅境之幽与山势之壮。“倘不遇熙朝，造物肯容出”一句，将自然景观与时代气象相联，赋予山水以历史纵深感。结句欲续孙绰金声，既是对灵岩胜景的极高礼赞，亦流露出文人以笔墨传世的自觉担当，情志高远而不失含蓄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。