提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋悼念名臣李光所作，赞颂其贬谪南荒时虽遭权奸构陷却名节愈尊，感念君恩生还，并以卫公精爽不灭慰勉亡灵。
译文
您被贬谪到南方荒远之地时，处境越是危殆，声名反而更加尊崇。
高洁的品格无端遭受奇祸，亲族故旧间酝酿着诽谤谗言。
被斥逐离去是权臣秦桧之力，得以活着归来全仗圣主的恩德。
您的精神魂魄如同卫国大夫般长存，哪里还需要用楚辞招魂呢？
注释
南荒：指岭南等南方偏远荒凉之地，宋代常为贬官之所。
芝兰：香草名，喻指君子高洁的品德或贤良之人。
瓜葛：比喻亲戚朋友或相互牵连的关系，此处指因亲属受株连而被罗织罪名。
权臣：特指当时把持朝政、迫害李光的宰相秦桧。
卫公：春秋时卫国贤大夫史鱼或蘧伯玉，后世用以代称刚直贤良之臣。
些：楚辞中招魂用的语气助词，此处借指招魂仪式。
赏析
本诗以对比手法凸显李光的高风亮节，“迹危名愈尊”一句凝练有力，揭示逆境中人格光辉愈发耀眼的哲理。颔联以“芝兰”与“瓜葛”对举，既痛惜贤者蒙冤，又暗讽小人构陷之卑劣。颈联将权臣之恶与圣主之恩并置，含蓄表达对政治清明的期盼。尾联化用典故，以“精爽在”肯定逝者精神不朽，超越世俗招魂之悲，情感由沉郁转为昂扬，体现了宋诗重理趣、尚气节的审美特质，堪称挽诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。