提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋悼念故参政李公所作挽诗第二首，赞颂其镇守地方功绩卓著、朝堂刚正不阿，兼有忠烈之节与惠民遗爱。
译文
治理一方功勋尤为显著，立身朝廷气节最为刚强。
亲身能像李愬般擒缚叛贼，守城坚贞不让睢阳陷落。
心怀愤慨欲效少连击笏直谏，以同袁盎那样趋炎附势为耻。
永嘉百姓瞻望太守车驾离去，留下的仁爱恩泽怎能遗忘。
注释
方面：指主管一方军政事务的地方长官。
朝端：朝廷之上，指在朝为官。
元济：唐代叛将吴元济，此处借指被平定的叛逆势力。
睢阳：唐安史之乱中张巡死守之地，喻指坚守不屈的城池。
少连：春秋时鲁国贤人，以正直敢谏著称。
笏：古代大臣上朝手持的狭长板子，用于记事或指画。
袁盎：西汉大臣，后世常以其喻指善于迎合权贵之人。
五马：汉代太守乘五马驾车，后成为太守或地方长官的代称。
遗爱：官员离任或去世后留给百姓的恩惠与德政。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以李愬擒吴元济、张巡守睢阳等历史典故，高度概括逝者文武兼备、忠贞刚烈的品格。颔联气势雄浑，彰显其军事功绩与守土之节；颈联转写朝堂风骨，通过对比凸显其不媚权贵的操守。尾联由刚转柔，以“五马”“遗爱”收束，将宏大叙事落于民生情怀，既见士大夫之刚正，又显父母官之温厚，情感真挚深沉，体现了宋代挽诗重德行、尚气节的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。