提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋在女儿生日时所作训诫诗，借生辰之机教导女儿恪守礼法、修身立德，体现了宋代士大夫家庭对女子教育的重视与儒家伦理观念。
译文
我的女儿何时才能相见呢？在这初夏暖风将起未起的时节。
如今你的年龄渐渐增长，为人处世的礼仪规范务必要知晓。
应当勤读班昭的《女诫》以明妇德，不要吟咏谢道韫那样才情外露的诗篇。
家中有慈爱的母亲在世，她贤淑的品德正是你学习的榜样。
注释
薰风：指初夏和暖的南风，此处点明生日时令。
班姬诫：即东汉班昭所著《女诫》，古代女子道德教育经典。
谢女诗：指东晋才女谢道韫的诗文，此处代指女子炫耀才情的文学作品。
萱堂：母亲的代称，因古人常于北堂种萱草以慰母心而得名。
淑德：贤良美好的品德。
赏析
本诗语言质朴恳切，以父训口吻寄寓深情。诗人借生日契机，强调“礼法”重于“才情”，推崇班昭《女诫》而抑谢女之诗，鲜明体现宋代儒家对女子“德先于才”的教育观。尾联以家中慈母为现实楷模，将抽象道德具象化，既显教化之严，又含舐犊之情。全诗无华丽辞藻，却以真挚理趣见长，是研究宋代女性教育与士人家风的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。