提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王十朋应友人薛师约之邀，于圆通寺赴宴品茶时所作。诗中描绘初夏寺景，抒发厌弃官舍卑湿、向往佛门清幽及归隐鉴湖的闲适情怀。
译文
梅子青绿浓暗，天色阴沉似欲下雨，暖风熏拂，麦收时节已入初秋。
厌倦了官署房舍的低洼潮湿，特地来访僧庐寻觅清净幽雅之境。
习惯了儒者简朴的蔬食斋饭，谈论禅理道话时便以茶瓯相伴。
倘若鉴湖容许我寻访胜迹，定当拄杖穿鞋时常来此游赏。
注释
抚干：宋代安抚司属官“干办公事”的简称，此处指友人薛师约。
瀹茗：煮茶、烹茶。
绿暗：形容梅树绿叶茂密浓深。
薰：和暖的风，特指初夏东南风。
卑湿：地势低洼潮湿。
僧庐：僧人居住的房舍，代指寺院。
道话：谈论佛理或修身养性之言。
鉴湖：即镜湖，在今浙江绍兴，为著名风景胜地。
杖屦：手杖与麻鞋，代指徒步出游或隐逸生活。
赏析
此诗语言清雅质朴，对仗工稳自然。首联以“绿暗”“风薰”勾勒江南梅雨初歇、麦秋将至的典型物候，视听触觉交融，意境清新。颔联“厌卑湿”与“访清幽”形成鲜明对比，直抒胸臆，道出仕宦倦怠与对佛门净地的向往。颈联写蔬饭茶瓯，将儒家安贫乐道与禅家清淡生活融为一体，尽显文人雅趣。尾联借鉴湖典故寄托归隐之志，余韵悠长。全诗情景交融，于日常饮馔间流露超脱尘俗的高洁情致，体现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。