提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋悼念亡友孙子尚之作。诗人初访墓不获，后得之再往酹酒植柏，以诗抒发半世死生相隔之痛与深厚情谊。
译文
往日我们相知相交亲如兄弟，
哪里料到半生之后竟生死永分。
再也无缘与你共饮杯中美酒，
想来你在九泉之下仍能修习文章。
惭愧未能像范式乘车安葬张劭那样为你送终，
只能如同季札解剑挂树般凭吊徐君。
等到将来柏树苍翠高耸入云之时，
那便是你长眠于会稽山下的坟茔。
注释
畴昔：往昔，从前
弟昆：兄弟，喻指情谊深厚
杯中物：指酒
地下文：指亡者在阴间所作的诗文
元伯：东汉张劭字元伯，其友范式千里赴丧为其送葬
徐君：春秋时徐国国君，季札曾心许赠剑，后徐君死，季札解剑挂其墓树而去
黛色：青黑色，形容柏树苍翠茂盛
赏析
此诗情感沉郁真挚，艺术上善用典故寄托哀思。颔联以“无缘更饮”对“想见能修”，将现实遗憾与想象慰藉交织，凸显知己之深。颈联连用范式葬张劭、季札吊徐君二典，既自愧未尽挚友送终之礼，又彰显生死不渝的信义，使个人悲情升华为千古高谊。尾联以柏树参天象征友情永恒，化悲痛为绵长追念，意境苍凉而深远，体现了宋诗重理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。