诗词大全 名家 朝代 专题 名句

怀喻叔奇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋怀念同年进士喻叔奇所作,追忆二人科举结缘、东州相聚的深厚情谊,抒发别后思念与知音难觅之慨叹。

译文

因同在贤关登科及第而结下缘分,在东州重逢时彼此更加亲近。 你作赋才气凌云令我自惭不如马相如,吟咏百篇清唱更胜过秦地诗人。 冀北良马已空暗示你才华卓绝远胜往昔,江东日暮时分我倍感伤神思念。 当年同榜进士共有四百二十六人,能像我们这样莫逆相交的又有几人。

注释

贤关:指国子监或科举考场,此处代指科举及第。 雁塔:即大雁塔题名,唐代进士及第后题名之处,后世用以代指登科。 凌云三赋:化用司马相如《大人赋》“飘飘有凌云之气”典故,赞对方文才高超。 马:指西汉辞赋家司马相如。 秦:指秦地诗人或《诗经·秦风》,喻指诗歌成就高。 冀北群空:典出韩愈《送温处士赴河阳军序》,谓伯乐过冀北而马群遂空,喻人才被识拔或才华出众。 莫逆:指心意相通、友谊深厚的朋友。

赏析

全诗以“同年”情谊为脉络,用典精切而不晦涩。颔联以司马相如、秦诗为比,既谦己又盛赞友人才华;颈联“冀北群空”暗合前文才学之誉,“江东日暮”则转入别后苍茫愁绪,情景交融。尾联以具体数字“四百二十六”反衬知己稀少,将泛泛同年之情升华为灵魂契合的莫逆之交,情感真挚沉郁,体现了宋诗重理趣与深情并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品