提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别僧人前往金州所作，以山水与药材为切入点，表达对友人寻幽择居的关切与祝愿，语言质朴自然，情意真挚。
译文
听说金州溪谷背阴处山水秀美，
师父此行定将一一游历经过。
务必要寻得一处适宜安居之地，
不知哪条溪头生长的药材最多。
注释
谿阴：溪谷背阴之处，常指幽僻清雅之所
师：对僧人的尊称
徧：同“遍”，全部、逐一
事须：务必、应当
堪居处：适合居住的地方
若个：哪个、何处
赏析
本诗语言浅白如话，却情致深婉。诗人不写离愁别绪，而以“山水好”“药最多”等具体物象寄托关怀，体现对僧人修行生活的真切理解。“事须觅取堪居处”一句叮咛恳切，将世俗牵挂融入禅意语境，既显友情之笃，又合僧家本色。全诗以问作结，余韵悠长，于平淡中见深情，展现了张籍乐府诗外清新自然的另一面，是唐代送僧诗中别具生活气息的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。