提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋任绍兴府签判时所作,赞颂东汉会稽太守马臻疏凿鉴湖、造福越地的不朽功绩,表达百姓对其德政的深切怀念与世代祭祀之情。
译文
会稽地区的水利疏浚开凿始于东汉都城洛阳时期,
太守马臻的治水功勋自大禹之后无人能及。
他能使越地百姓长久感念其恩德,
直到今日仍在贺家湖畔享受庙宇祭祀。
注释
会稽:古郡名,治所在今浙江绍兴一带。
东都:指东汉都城洛阳,此处代指东汉时期。
太守:指东汉会稽太守马臻,主持修筑鉴湖。
禹:大禹,传说中治理洪水的圣王。
越人:指会稽地区的百姓。
旧德:往昔的恩德与政绩。
庙食:指死后立庙受祭,享受香火供奉。
贺家湖:即鉴湖别称,因唐代贺知章归隐于此而得名。
赏析
本诗语言质朴而情感深沉,以“自东都”点明时间渊源,用“禹后无”极言马臻功业之卓绝,将地方官员与大禹并提,凸显其历史地位。后两句由功绩转入民心,“怀旧德”与“至今庙食”形成时空呼应,展现德政跨越千年的生命力。全诗不事雕琢却意蕴深厚,既是对先贤的礼赞,亦寄托了诗人对良吏治世的向往,体现了宋代士大夫重实绩、崇民本的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。