提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋咏绍兴菲泉之作，借泉名与酒名之关联，赞颂大禹节俭遗风，讽喻越地民俗重酒轻德，寓教化于山水吟咏之中。
译文
佛寺紧邻着夏禹的陵宫，
这一泓清泉蕴含着节俭的古风。
越地百姓不知君王崇尚节俭、厌恶奢靡，
“菲泉”之名反倒被用作了美酒的名称。
注释
梵王宫：指佛寺，此处特指绍兴禹庙旁的寺院。
夏王宫：指大禹陵寝或祭祀大禹的庙宇。
节俭风：指大禹“卑宫室而尽力乎沟洫”及“菲饮食”的俭朴美德。
越俗：指绍兴一带的民间风俗。
王好恶：指大禹崇尚节俭、反对奢侈的价值取向。
菲泉：绍兴古泉名，“菲”取义于《论语》“菲饮食”，本喻俭薄。
赏析
此诗以地名典故入题，构思精巧。首句点明地理空间，次句由水及德，将自然景物人格化，赋予清泉以道德内涵。后两句笔锋一转，通过“不知”与“却在”的强烈对比，揭示民俗与圣王精神的背离：本应象征节俭的“菲泉”竟沦为酒名，形成极具张力的反讽。诗人未作直白说教，而是借名实之悖论，委婉表达对世风日下的忧虑及对先贤美德的追慕，体现了宋诗理趣与教化并重的艺术特色，言浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。