提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍题赠友人杨秘书新居之作，赞其远离名利、安于清静的品格。通过描绘居所环境与仕宦经历，刻画了一位淡泊名利、潜心诗书的文人形象，寄托了诗人对高洁志趣的推崇。
译文
喜爱闲适生活，不去争逐名利的场所，
住宅坐落在街西最为幽静的里坊之中。
书卷中收录的诗作已超过一千首，
满头白发之时才 newly 受任秘书郎一职。
注释
争名地：指追逐功名利禄的喧嚣官场或社交场合
静坊：安静偏僻的街巷里弄
卷里：书卷之中，指个人诗集或著述
秘书郎：唐代秘书省官职，掌典籍校理，品级不高但清雅
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒人物风骨。前两句写居所之“静”，后两句转写仕途之“迟”与诗才之“富”，形成鲜明对照。“白头新受”既含惋惜，更显敬重，凸显杨秘书不慕荣利、终身以诗书自守的高洁品格。全诗无一字直抒赞美，而敬仰之情溢于言表，体现了张籍诗歌含蓄深沉的艺术特色，亦折射出中唐文人对精神操守的坚守与追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。