诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望月台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣王十朋任地方官时所作,借望月台夜景抒怀。诗人以明月喻为官之道,表达百姓对清廉公正长官的期盼与自身恪守明镜般操守的政治志向。

译文

明月宛如明珠从卧龙山头遥遥吐出, 渐渐觉得清澈光辉浮照万里长空。 百姓仰望使君就如同仰望天上明月, 为官应当像圆镜般光明圆满,切莫如弯钩般残缺偏私。

注释

明珠:比喻皎洁圆满的明月。 卧龙:指卧龙山,点明望月台所在地理位置。 使君:汉唐以来对州郡长官的尊称,此处为诗人自指或泛指地方官。 如镜:喻指为官清明公正、光明磊落。 如钩:喻指品行有缺、处事不公或恩泽不周。

赏析

本诗托物言志,构思精巧。前两句写景,以“明珠”喻月,“吐”字赋予山峦动态美,营造出清辉万里的澄澈意境,为后文议论铺垫。后两句由景入理,将自然之月与政治伦理巧妙勾连,“如镜”与“如钩”形成鲜明对比,既回应了百姓对良吏的殷切期望,又彰显了诗人自省自律、追求圆满清正的儒家仕宦理想。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与情志交融的特色,堪称咏物寄怀的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品