提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别精通律学的僧人归返婺州所作，赞颂其在京弘法多年、持戒精严的崇高声望，以及归乡后备受推崇的德行风范。
译文
在京城开坛讲经说法已经很多年了，
曾经担任过戒坛之上证明受戒的导师。
如今回到双溪桥北边的寺院之中，
家乡的僧人们都争着前来学习您的威仪法式。
注释
律师：指精通佛教戒律并善于讲解、持守的僧人，非现代法律从业者。
证戒师：佛教传戒仪式中负责证明受戒者资格与仪轨合规的高僧。
双溪：水名，在今浙江金华境内，代指婺州。
威仪：僧人日常行住坐卧应遵循的庄严礼节与行为规范。
赏析
全诗语言质朴平实而意蕴深厚，以叙事笔法勾勒高僧形象。前两句追忆其在京城的弘法资历与宗教地位，“多时”“曾作”凸显其学识渊博与德高望重；后两句转写归乡场景，“争就”二字生动传神，侧面烘托出律师持戒精严、堪为楷模的风范。诗人未用华丽辞藻赞美，却通过乡僧竞相效仿的细节，将对其敬仰之情与佛法感召力表现得淋漓尽致，体现了张籍诗歌平易真切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。