提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋任绍兴知府时所作，描绘州宅依山傍水的胜景，并借唐代元稹典故抒发对前贤风雅生活的追慕与自身宦居闲适之情。
译文
鉴湖之水与会稽山环抱着卧龙峰，
太守居于黄堂之中宛如坐在仙宫。
唯有当年的元稹堪称风流才子，
整日在屏风间吟咏赋诗不辍。
注释
鉴水：即鉴湖，位于浙江绍兴城南。
稽山：会稽山，在绍兴东南。
卧龙：指卧龙山，绍兴城内名山。
黄堂：古代太守办公及居住的厅堂，此处代指州宅。
元才子：指唐代诗人元稹，曾任越州刺史兼浙东观察使，以诗文风流著称。
屏障：屏风，古人常于屏风上题诗或绘景。
赏析
本诗以景起兴，首句“拥”字将山水拟人化，勾勒出州宅被自然环抱的灵秀格局；次句以“仙宫”喻官署，既赞环境清幽，又暗含超脱尘俗之志。后两句转用元稹典实，将眼前居所与历史文脉相连，“惟有”二字凸显对前贤风雅的独尊与追慕。全诗语言清雅简练，情景交融，既写实地之美，又寄寓了诗人作为地方长官对文化传统的承继之心，展现了宋代士大夫宦居生活中诗意栖居的理想境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。