提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵梁尉之作,记述与友人探春赏梅、饮酒赋诗的雅集盛况,赞颂主人贤德及同游者才情,兼抒自谦之意。
译文
结伴骑马入山城探寻春色,更欣喜梅花仙子也来赴约结盟。
因诗文志趣相投而与诸位同饮,美酒满杯皆为主人贤德而倾。
诗遇佳境自然天成妙句,山因清流环绕显得格外清幽。
宗之最为年少潇洒出众,我惭愧徒然忝列八仙之名。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
连骑:结伴骑马同行
梅仙:喻指梅花或赏梅雅士
会盟:聚会结友
使君:对州郡长官或主人的尊称
天然好:不事雕琢而自成佳境
宗之:指同游者中姓宗的年轻人
叨预:谦辞,意为愧居、滥竽充数
八仙:借指此次雅集的八位文人
赏析
全诗以探春赏梅起兴,融叙事、写景、抒情于一体。颔联“文字偶同”“圣贤满使”对仗工稳,既写文酒之欢,又彰主人贤德;颈联“诗逢好境天然好,山为清流分外清”叠字回环,音韵流转,将诗境与自然之境浑然交融,堪称名句。尾联以“八仙”典故自谦,反衬同游者才华,情感真挚而不失风雅。全篇语言清丽流畅,意境疏朗明快,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色,展现了文人雅集的高洁情怀与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。