提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋集《兰亭集序》原句而成的组诗之一，借王羲之雅集旧事抒发对前贤风流消逝、世事变迁的深沉感慨。
译文
众多贤才无论年长年幼都曾在此游历经过，
面对曲水流觞之景不禁追忆起永和年间的雅集盛况。
那一代名士的风流韵事如今已化作陈旧遗迹，
时代不同世事变异，令人心中生出无限感伤。
注释
群贤少长：指参加兰亭雅集的众多贤才，不分长幼辈分。
毕经过：全都曾到此地游历赏玩。
曲水流觞：古人修禊习俗，酒杯顺弯曲水道漂流，停于谁前即饮酒赋诗。
永和：东晋穆帝年号，王羲之《兰亭集序》所述雅集发生于此年间。
陈迹：过去的事迹或遗留的痕迹。
世殊事异：时代不同，事情也发生了变化，语出《兰亭集序》。
赏析
本诗巧妙化用《兰亭集序》成句入诗，语言凝练而意蕴深厚。诗人以“忆”字勾连古今，将眼前实景与历史记忆交融，既重现了永和雅集的盛况，又凸显了风流云散的苍凉。后两句直抒胸臆，“世殊事异”四字承袭右军原文之叹，却注入了宋人特有的理性反思与历史沧桑感。全诗在集句的限制中自成意境，不仅是对前贤的致敬，更是对时间流逝、人事代谢这一永恒命题的深切共鸣，情感沉郁顿挫，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。