提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王十朋任地方官时，目睹朝廷赈灾诏令被胥吏扭曲执行，借机掺假敛财致民怨沸腾，诗人深感愧疚与无奈，作此诗揭露弊政并抒发忧愤。
译文
朝廷颁布诏书开仓赈济饥荒，太守奉命减价出售黄粱米。
遵行皇上旨意本已十分良善，奈何底下小吏用心何其不善。
一斗米中大半掺杂着糠秕，还横加勒索百姓钱财美其名曰“贴量”。
哀怨之声嗷嗷不绝充满道路两旁，我惭愧拿着微薄俸禄如同偷食太仓之粟。
见此乱象沉默不语该由谁担责？若直言进谏又被人指责为轻狂，只好写诗姑且说给同僚听。
注释
发廪：打开官仓发放粮食。
使君：对州郡长官的尊称，此处指太守。
粜：卖出粮食。
不臧：不善，不好。
贴量：胥吏在量米时额外勒索钱财的陋规名目。
寸禄：微薄的俸禄。
太仓：京城储粮的大仓，代指国家粮储。
同舍郎：同僚，共事的官员。
赏析
此诗以质朴语言直陈时弊，采用对比手法凸显朝廷良政与胥吏恶行的巨大反差，极具现实批判力。“斗米大半杂以糠，横索民钱名贴量”两句白描如画，精准揭露基层腐败细节，触目惊心。诗人既痛恨奸吏害民，又自责身为官员无力匡正，陷入“不言”与“言之”的两难困境，情感沉郁顿挫。全诗叙事、议论、抒情交融，体现了宋诗关注民生、以诗证史的特色，彰显了士大夫忧国忧民的良知与担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。