诗词大全 名家 朝代 专题 名句

龙瑞道士赠兰

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人王十朋受龙瑞道士赠兰后所作酬答诗。借咏兰之清雅高洁,赞颂道士超凡脱俗的道家气韵,并表达重访禹穴、再聆雅乐的深切向往与知音之情。

译文

有位客人赠送我这位芬芳的朋友,满屋都弥漫着兰花如国色般的幽香。 它清雅的姿容蕴含着道家流转的气韵,轻盈的花瓣仿佛带着羽衣仙人的淡黄。 将它缀饰于衣佩之上更显风光别致,伴着琴声横陈更觉旨趣悠长。 我定要再次寻访那大禹藏书的禹穴,聆听那一曲悠扬激越的乐章。

注释

芳友:对兰花的美称,喻指品德高尚的友人。 国香:兰花的别称,古人以兰为王者之香,故称国香。 道流气:指道家修行者超然物外、清净无为的气质风度。 羽衣黄:形容兰花色泽淡雅,亦暗合道士所穿羽衣之色,兼有仙逸之意。 缀佩:古人佩戴香草以示高洁,此处指将兰花佩戴在身。 禹穴:相传大禹藏书之处,在浙江绍兴会稽山,代指道士居所或胜境。 扬扬:形容乐声悠扬激越、神采飞扬的样子。

赏析

此诗托物言志,以兰喻人,将自然之美与人文精神浑然交融。首联以“芳友”“国香”点题,既写兰之珍贵,又显情谊之深。颔联“清含道流气,轻带羽衣黄”为全诗警句,巧妙融合道家意象与兰花特质,使花具仙风道骨,人得草木清华。颈联由视觉转入听觉与意趣,拓展审美维度。尾联以重访禹穴、再听雅乐作结,将赠兰之情升华为对高洁人格与精神境界的追慕。全诗语言清丽典雅,意境空灵悠远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品