提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵酬答濮十太尉赏梅之作，借咏梅之奇绝风姿与早开之态，抒发惜花深情，并追忆去年湖上共饮的雅集往事，寄寓对友人的深厚情谊。
译文
春意从百花之首率先降临，这梅花可人的风味真是奇特啊。
还未曾在茅舍疏篱间见到它的身影，它却已先为金枝玉叶般的贵人绽放。
竹林外横斜的梅枝才刚点缀数点花苞，笛声吹奏《梅花落》时仿佛已摇落千堆雪片。
因您的赏梅雅兴撩动了我惜花的心意，深深回忆起去年我们在湖上举杯共饮的情景。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
濮十太尉：指姓濮排行第十的太尉官，作者友人
可人：令人喜爱、称心如意
踈篱：稀疏的篱笆，代指隐士或贫寒人家居所
金枝玉叶：喻指皇族或显贵，此处指太尉府邸
横斜：形容梅枝姿态疏朗错落
笛中摇落：化用古曲《梅花落》，以笛声喻梅花飘落
湖上杯：指往昔在湖边宴饮赏景的酒杯，代指旧日游赏之乐
赏析
本诗构思精巧，首联以“顶上”“奇哉”凸显梅花冠绝群芳的独特风韵。颔联运用对比手法，将“茅舍踈篱”与“金枝玉叶”并置，既写梅花不择地而开的品格，又暗合酬赠太尉的身份，语带双关而不失雅致。颈联虚实相生，“数点”状眼前初绽之实景，“千堆”借笛曲《梅花落》写想象中繁花如雪之虚境，视听交融，意境空灵。尾联由物及人，因花起兴，自然过渡到对故交的怀念与往昔雅集的追忆，使咏梅与酬唱浑然一体，情致深婉动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。