提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王十朋登会稽山有感而作，借秦望山之名讽喻暴政。诗人对比大禹治水之德与秦始皇巡游之虐，以山水寄寓褒贬，表达对仁政的推崇及对苛政的批判。
译文
仰望那秦望山，比会稽山还要高耸。
为何说它高耸？登上去便见紫气缭绕。
是谁登上了这座山？是来自西方的人啊。
仰望那秦望山，又觉得它比会稽山轻贱。
为何既高而又轻？只因以嬴姓秦朝命名。
是谁给此山命名？是来自东方的人啊。
我登上会稽山，追思大禹治水的功绩。
我们这些人免于沦为鱼鳖，全赖帝禹之力。
我瞻望秦望山，哀叹秦朝的罪过。
残害天下百姓，这究竟是谁造成的灾祸？
大禹乘车巡行，夏朝百姓得以休养生息。
他行事如有羽翼辅佐，全靠稷和卨的谋划。
秦始皇改变治国之道外出巡游，秦朝随之覆灭。
谁酿成了这般恶果？是赵高、李斯等左右近臣。
孤竹国的伯夷叔齐兄弟，饿死在首阳山上。
那座山与那些人，美好的名声十分显扬。
溪水因愚公受辱，泉水因盗跖被污名。
事物的不幸，在于被冠以恶劣暴虐之名。
钱塘江潮水洁白如银，清澈水流如同衣带。
愿洗涤这巍峨高山，莫让它再被秦名玷污。
注释
秦望：山名，在今浙江绍兴，相传秦始皇曾登此山望东海。
曷：何，为什么。
紫：指紫气，古人视为祥瑞或帝王之气。
西方之人：指秦始皇，秦起于西方关中地区。
嬴：秦始皇姓氏，代指秦朝。
东方之人：指东方六国之人或后世命名者。
吾侪：我们这些人。
繄：语气助词，相当于“惟”“乃”。
稷卨：后稷与契，均为舜时贤臣，喻指辅佐大禹的良臣。
政辙：改变政治轨道，指背离正道。
斯高：李斯与赵高，秦末权臣。
孤竹兄弟：指伯夷、叔齐，商末孤竹君之子，不食周粟饿死首阳山。
孔章：非常显著、彰明。
濯：洗涤。
崔嵬：高大崎岖的山貌，此处代指秦望山。
赏析
本诗采用四言古体，句式整饬，节奏铿锵，颇具《诗经》遗韵。艺术上运用鲜明对比手法，将会稽山与大禹仁德、秦望山与嬴秦暴政并置，又以首阳山之嘉名反衬秦望山之恶名，层层递进强化褒贬。情感沉郁激切，“勿汚以秦”一句振聋发聩，将自然山水人格化，寄托了诗人对仁政的深切向往与对暴政的强烈憎恶，体现了宋代士大夫以史鉴今、忧国忧民的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。