提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋酬谢同宗王国录季羔赠诗之作。诗人自谦才拙，盛赞对方家学渊源、文采出众，并感念其临别赠言之情，表达了归乡后将以虞世南为楷模勉励后辈的心志。
译文
我同宗族中有位神采秀异、当世闻名的儒者，赠给我三百颗如隋侯珠般珍贵的诗篇。
我这山野之人不识这稀世珍宝，只觉得它光彩照眼，清雅美好。
我昔日从雁荡山远道而来，在京城客居求仕，蹉跎了岁月。
素来钦佩陆机才华丰赡常患文多，更感叹张融虽贫却不可无一。
淮水流域久已无人振兴家业，唯有您能承继青箱家学，实在值得嘉许。
您在祠科考试中脱颖而出，胜过被讥诮的柳子厚，何止是文章值得后辈夸赞。
我笨拙惭愧没有济世良策，年老初任官职还有什么可挑剔的。
江南幕府正是您的故乡，我姑且借此庇护以逃避文书簿责。
我寒微卑贱却误蒙您赏识看重，临别赠言让我荣耀一时。
明日东归向乡里夸耀此事，定将您的五绝诗作首推为虞世南般的典范。
注释
隋侯珠：传说中的宝珠，喻指对方所赠诗作珍贵华美。
野人：诗人自谦之词，指自己见识浅陋。
清而都：清雅美好，“都”意为美、雅。
雁山：即雁荡山，王十朋家乡乐清的名山。
贤关：指国子监或京城求学仕进之所。
陆子：指西晋文学家陆机，以才多著称。
张融：南朝齐文人，家贫而有才，时人称“不可无一”。
青箱：指世代相传的家学典籍。
祠科：宋代选拔人才的科目之一。
子厚：唐代柳宗元字子厚，此处借指科举或文坛上的比较对象。
莲幕：幕府的美称，因南朝王俭幕府多莲花而得名。
窃芘：谦辞，意为私下仰赖庇护。
简书责：指官府文书案牍之劳与责罚。
虞伯施：唐代书法家、文学家虞世南，字伯施，以德行文学著称。
赏析
此诗用典精切，情感真挚。诗人以“隋侯珠”喻赠诗，既显尊崇又见雅致；连用陆机、张融、柳宗元等典故，层层烘托王国录之才学与家世，对仗工稳而不板滞。诗中“野人不识希世宝”与“寒贱误蒙君见奇”形成身份反差，凸显谦逊感恩之情。结句以东归夸耀乡里、比肩虞世南作结，将私人情谊升华为文化传承的期许，格调高远。全篇酬唱得体，既有宋诗说理之致，又不失温厚人情，展现了南宋士大夫交往中的风雅与真诚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。