提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋离任时答谢陈大监饯别之作。诗人感念上司知遇之恩与临别厚待，抒发报效明主、坚守正道的志向，并赞颂陈公德才兼备、堪当重任，情辞恳切。
译文
我在朝廷侥幸位列诸儒之前，更蒙宠誉褒奖，犹如获赐骊龙之珠。
身着青衫手持黄牒拜谢君恩，即将赴留都任职于红莲绿水之间。
明日乘扁舟将要向东出发，前来辞别常忧触犯新颁律令。
您呼酒饯行宛如韩愈待客，我自愧不如张籍那般才俊。
酒宴将尽仍不放客人归家，又用活火煎泉烹煮叶嘉好茶。
我西来屡蒙您下榻款待，此番盛事定当作还乡夸耀之资。
始终还仰赖您的鞭策教诲，使我在邪正途中知晓抉择。
誓愿捐躯报答明主恩德，希冀在青史中逃脱千古责难。
况且您本就是人中奇才，境遇邻近吕望得逢圣明之时。
行将持从橐侍奉君王清问，愿为朝廷分辨嫫母与西施般的美恶贤愚。
注释
宸廷：朝廷，帝王居所。
侥冒：谦辞，指侥幸获得不应得的地位或荣誉。
骊龙珠：喻指极为珍贵的赏赐或赞誉。
青衫黄牒：青衫为低级官员服色，黄牒指任命文书。
留都：古代迁都后对旧都的称呼，此处或指建康等地。
新律：新颁布的法令或禁忌。
韩公：指唐代韩愈，以爱才好客著称。
张十一：指张籍，曾受韩愈赏识提携。
叶嘉：茶的雅称，源自苏轼《叶嘉传》。
豫章榻：用东汉陈蕃为徐稚特设悬榻典故，喻尊贤礼士。
从橐：侍从之臣携带书囊以备顾问，代指近臣。
嫫与施：嫫母丑而西施美，喻指善恶贤愚之别。
赏析
本诗用典精切，情感真挚深沉。以“骊龙珠”喻褒奖、“豫章榻”状礼遇，既显文雅又见情深；借韩愈、张籍自况，谦逊中流露对知遇之恩的感激。后半部分由个人情谊升华为家国担当，“捐躯誓报明主恩”掷地有声，彰显士大夫气节。结句以“分嫫与施”寄望陈公秉公辨贤，将饯别之意拓展至政治理想，格调高远。全诗结构严谨，叙事、抒情、议论交融，体现了宋诗重理趣而不失情韵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。