诗词大全 名家 朝代 专题 名句

祭仲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王十朋咏史之作,借春秋郑国祭仲废立君主之事,批判其以权变之名行卖国求荣之实,阐发儒家正统政治伦理与忠君思想。

译文

庶子即使贤能,岂能夺取嫡子的继承权? 人臣唯有圣人才可施行权变之道。 微不足道的祭仲算什么东西, 靠出卖国家来保全自身,哪里称得上贤明!

注释

庶子:非正妻所生之子,宗法制度下无优先继承权 夺嫡:庶子取代嫡长子继承君位或家业 行权:在特殊情况下变通常规礼法行事 区区:渺小、微不足道,含轻蔑之意 容身:保全自身性命与地位

赏析

本诗以议论入诗,语言峻切直白,体现宋诗尚理特色。首二句以反问与判断句式确立儒家嫡庶之分与权变边界,逻辑严密;后二句笔锋陡转,以“何为者”“岂足贤”等鄙夷语词痛斥祭仲,情感激烈鲜明。全诗将历史评判与道德训诫融为一体,既否定祭仲所谓“贤臣”之名,又彰显作者坚守正统、反对僭越的政治立场,具有强烈的现实讽喻意味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品