提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋咏史之作，借春秋时期颍考叔以孝感动郑庄公的典故，讽刺当时士大夫徒有衣冠而乏真德，赞颂纯孝超越身份地位的永恒价值。
译文
身着华服、享用肉食的权贵们纷杂众多，
却有谁能像颍考叔那样，凭借一杯肉羹感化君主？
他虽只是颍谷边地卑微的封疆小吏，
但那纯粹的孝心至今仍被世人传颂。
注释
衣冠肉食：指代身居高位、享受厚禄的达官贵人。
谩纷纷：徒然众多，含轻蔑之意。
杯羹：典出《左传》，指颍考叔食舍肉以遗母，借此劝谏郑庄公母子团聚之事。
感悟君：使君主内心受到触动而悔悟。
颍谷封人：颍考叔曾任颍谷封人，即管理边疆封地的低级官吏。
贱士：地位低微之人。
纯孝：纯粹至诚的孝道。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将“衣冠肉食”的权贵与“贱士”颍考叔并置，凸显德行重于身份的深刻主题。首句“谩纷纷”三字饱含讥讽，揭示当时士风浮华虚伪；次句以“杯羹”典故点明孝行之实，形成强烈反差。后两句直抒胸臆，“虽”“却”转折有力，强调纯孝超越阶层的不朽价值。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对历史人物的礼赞，亦是对现实社会的针砭，体现了宋诗重理趣、尚教化的典型特征，情感真挚，发人深省。
以上简介/译文/赏析仅供参考。