提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋咏史之作，借楚灵王穷奢极欲、刚愎自用终致亡国的史实，讽喻统治者当以民为本、虚心纳谏，具有深刻的政治警示意义。
译文
章华台刚刚建成，国家便已陷入劳役困苦之中，
楚灵王召集诸侯会盟，神态骄横不可一世。
楚国百姓早已离心离德，他却依然执迷不悟，
身边的近臣只是徒然地为他歌功颂德、祈求福佑。
注释
章华台：楚灵王所建豪华宫苑，耗费巨资，为民怨之源。
被繇：遭受繁重劳役，“繇”通“徭”，指徭役。
征会：召集诸侯会盟。
意气骄：神情傲慢，得意忘形。
楚众已离：楚国民心已经背离。
犹不悟：仍然没有醒悟。
近臣：君主身边亲近的臣子。
颂祈招：歌颂功德并祈求神灵降福，“招”指招魂或祈福之辞。
赏析
本诗语言简练而讽刺犀利，前两句以“台就”与“国被繇”、“意气骄”形成强烈对比，揭示奢靡与民困的因果；后两句直斥君昏臣佞，“犹不悟”三字刻画出统治者的麻木愚顽。全诗无一字议论，却通过史实铺陈自然流露批判之情，体现了宋人咏史诗重理趣、尚警策的艺术特色，对后世治国理政具有深远镜鉴价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。