提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋咏史之作，借评齐襄王虽私德有亏却因复国雪耻而获《春秋》宽贷之事，阐发儒家重公义轻私过的史观。
译文
诸位公子的闺门礼教可曾修治？
《敝笱》一诗包藏着齐、鲁两国的耻辱。
为何《春秋》对齐襄王的恶行特别隐讳？
只因为他能够报复祖宗的仇怨。
注释
帷薄：指闺门之内，代指家庭伦理与男女礼防。
敝笱：《诗经·齐风》篇名，讽刺文姜与齐襄公乱伦及鲁桓公不能防闲其妻。
两国羞：指齐国兄妹乱伦与鲁国君主失察纵容的双重耻辱。
讳恶：史书对尊者或功者的过失予以隐晦记载。
祖宗雠：指齐国被燕国攻破、宗庙倾覆之仇，齐襄王赖田单复国得以报仇。
赏析
本诗以议论入诗，前两句用“帷薄”“敝笱”典故直斥齐襄王家族淫乱之私过，后两句笔锋陡转，点明《春秋》“讳恶”之缘由在于其能报祖宗大仇。诗人通过私德与公义的强烈对比，揭示了传统史学中“功过相权”的评判逻辑。全诗语言简练而意蕴深沉，既体现了宋人咏史诗长于说理的特色，也寄托了作者对家国大义高于个人操守的价值认同，具有鲜明的经世致用色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。