提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋咏史之作，借春秋时期鲁成公假道京师伐秦之事，讽刺诸侯尊王礼制崩坏、唯利是图的政治现实。
译文
周王室孤立危殆，如同漂泊无依的旅人一般，
天下诸侯之中，还有谁肯再来向天子称臣朝觐？
鲁成公此次并非真心实意前来朝拜天子，
不过是借道京师，以便会合诸侯去讨伐秦国罢了。
注释
周室：指东周王室，此时已衰微无力。
孤危：孤立而危急，形容王室地位岌岌可危。
旅人：羁旅漂泊之人，喻指周天子失去权威、无所凭依的窘境。
来臣：前来朝见并称臣纳贡。
成公：指春秋时期鲁国国君鲁成公。
假道：借路，此处指以借道为名行路过之实。
京师：周天子的都城洛邑。
会伐秦：会合其他诸侯国共同征讨秦国。
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而锋芒内敛。首句以“旅人”喻周室，形象揭示东周王权旁落、形同虚设的凄凉处境；次句反问强化了对礼崩乐坏的沉痛慨叹。后两句直陈史实，点破鲁成公“假道”之名与“伐秦”之实的矛盾，撕下尊王攘夷的虚伪面纱。全诗无一字褒贬，却通过事实对照自然流露出对名存实亡之礼制的批判，体现了宋诗尚理重识、以史鉴今的艺术特色，情感深沉含蓄，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。