诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宣公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王十朋咏史之作,借春秋鲁宣公违背礼制、逆天而行终致灾异之事,阐发天人感应与政治伦理思想,警示统治者当顺天应人以保国祚绵长。

译文

东门行无道之事竟敢欺瞒上天, 经过街市时哀姜的言语令人怜惜。 天地和气招致祥瑞乖戾则生灾异, 像宣公这般行事自然该遇大荒年。

注释

东门:指鲁国都城东门,代指鲁宣公违礼祭祀或不当政令发生之地。 欺天:违背天道礼法,妄行非礼之事。 哀姜:鲁宣公夫人,因夫君失德而悲叹,其言反映民心忧惧。 和气:阴阳调和、政通人和之气。 乖:背离、违逆,指政令失当、人心不和。 大无年:严重歉收的灾荒之年,古人视为上天对失德君主的谴告。

赏析

本诗以史鉴今,语言简练而意蕴深沉。前两句叙事中含褒贬,“敢欺天”直斥宣公悖礼之胆妄,“语可怜”则以哀姜之悲衬民心之苦,形成强烈情感张力。后两句转入议论,援引“和气致祥,乖气致异”的传统天人观,将自然灾异与君主德行紧密关联,体现宋代理学影响下的道德史观。全诗结构紧凑,由事入理,末句“自合”二字冷峻决断,既是对历史因果的总结,亦含对当世执政者的深切警诫,彰显咏史诗“以古讽今”的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品