提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王十朋咏史之作,借赞颂后稷教民稼穑之功,劝诫后世君王体察农事艰难,体现儒家重农恤民思想。
译文
洪水泛滥横流天下,四海百姓饱受饥荒之苦,
后稷教导民众种植庄稼,务必顺应春耕夏耘秋收三个农时。
后世君王若想真正了解农业创业的艰辛,
应当认真研读《诗经·豳风·七月》这首诗篇。
注释
后稷:周朝始祖,名弃,相传为尧舜时农官,教民耕种
稼穑:播种与收获,泛指农业生产
三时:指春、夏、秋三个农事季节
后王:后世君主
豳风七月:《诗经》篇名,详述周代农人全年劳作与生活之苦
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,前两句以“洪水横流”衬托福泽之广,凸显后稷救民于水火的功绩;后两句由叙转议,巧妙引入《七月》作为认知农艰的文本载体,使历史经验具象化。全诗将咏史与讽谏融为一体,既表达对先贤的崇敬,又寄寓对当政者体恤民情的殷切期望,体现了宋诗以理入诗、经世致用的典型特征,情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。