提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋咏史之作，借评唐高宗李治昏庸失政、大权旁落武则天之手，致李唐宗室遭屠戮的史实，抒发对君主失德导致国运倾颓的深沉慨叹与历史反思。
译文
贞观年间奠定的基业版图曾极度昌盛兴隆，
是谁将这国家神器交付给了昏聩幼弱的孩童？
倒转剑柄将权柄拱手让给后宫妇人，
致使李唐皇室的枝叶被剪除得一干二净。
注释
基图：基业与版图，指国家根基
神器：帝位或国家政权
昏童：昏庸幼稚的君主，此处指唐高宗李治
倒持剑柄：比喻把权柄交给别人，自己反受其害
房闼：内室之门，代指后宫或女性掌权者
仙李：李唐皇室的美称，因老子姓李被尊为祖
枝柯：树枝，喻指宗室子孙
赏析
本诗以强烈对比开篇，首句极言贞观之盛，次句陡转直下质问高宗昏聩，形成巨大张力。后两句用“倒持剑柄”典故精准概括权力失衡之祸，“一剪空”三字触目惊心，既写武周代唐时宗室惨遭屠戮的史实，又暗含诗人对君权旁落的痛惜。全诗语言凝练犀利，议论中饱含悲愤，体现了宋代咏史诗重理趣、尚批判的艺术特色，借古讽今之意跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。