提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王十朋借咏秦始皇求仙未果、身死归途的史实，讽刺其妄图长生却难逃一死的荒诞，寄寓对统治者迷信虚妄的深刻批判。
译文
如巨鲸吞并六国般统一天下，称帝于人间。
派遣使者远赴海上寻觅蓬莱仙山。
长生仙药尚未求得，自身却已先亡故。
帝王车驾徒然载着掩臭的鲍鱼返回咸阳。
注释
鲸吞：比喻像鲸鱼吞食一样迅速兼并，形容秦灭六国之势。
人寰：人间，人世。
海上山：指传说中东海的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
銮舆：皇帝的车驾。
鲍鱼：咸鱼，此处指秦始皇死后为掩盖尸臭而置于车中的腌鱼。
赏析
此诗以强烈对比构建讽刺张力。首句“鲸吞”极言始皇功业之盛，次句转写求仙之痴，后两句以“仙药未来”与“身已死”、“銮舆”与“鲍鱼”形成尖锐反差，将帝王威仪与腐尸腥臭并置，极具画面冲击力。全诗语言简练而意蕴深沉，不着一字议论，却通过史实本身的荒诞性揭示长生妄念的虚妄。末句“空载鲍鱼还”尤为警策，以具象之物承载抽象之讽，使千古帝王的悲剧结局凝缩于一车腥秽之中，余味冷峻而悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。