诗词大全 名家 朝代 专题 名句

桀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代王十朋咏史之作,借夏桀亡国典故讽喻后世君主。诗人痛斥桀之荒淫败祖业,更讥其临死不悟己罪、反悔未杀商汤的执迷不悟,具有深刻警世意义。

译文

大禹辛勤劳苦建立了夏朝邦国, 子孙后代为何偏要沉溺于淫乐荒唐? 国家灭亡了仍不觉悟自己一生的罪过, 反而后悔当初没有杀掉商汤。

注释

造:创建,建立 事:从事,沉溺于 淫荒:淫乐荒政,指放纵享乐、荒废国事 悟:醒悟,觉悟 翻:反而,却

赏析

本诗语言质朴而议论犀利,以对比手法强化批判力度。首句颂大禹创业之艰,次句责桀守成之堕,形成强烈反差。后两句尤为精警,揭示亡国者至死不悟、归咎他人的可悲心态,“翻悔当时不杀汤”一句入木三分,将桀的昏聩与偏执刻画得淋漓尽致。全诗借古讽今,情感沉痛而冷峻,体现了宋人咏史诗重理趣、尚议论的艺术特色,对后世统治者具有深刻的警示作用。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品